Prestashop 1.7 – Changer le mot “neuf” par “nouveau” ou “new”

Dans le catalogue d’articles, les images des nouveaux produits ont un étiquette « neuf ». Le mot “neuf” n’est pas tout à fait approprié à la vente d’article de mode par exemple ! Nous utiliserons plutôt le mot “nouveau” ou bien “new” si la longueur importe.

 

Pour cela, dans le back-office, vous devez accéder à la section de traduction:

Même si vous utilisez un thème spécifique, il est très probable que la traduction soit quand même dans le thème “classic”de Prestashop:

Recherchez le mot “neuf”. Puis sélectionnez l’élément Shop/Theme/Catalog:

Modifiez le mot “Neuf” en “Nouveau” ou “New” et enregistrez votre modification.

Videz le cache, actualisez votre page et voilà !

Ce site utilise des cookies afin d’améliorer votre expérience et optimiser nos sites et services.
Un cookie est un petit fichier de texte transféré à partir d’un serveur web vers votre navigateur web. Si votre navigateur est configuré pour accepter les cookies, ils seront stockés dans le navigateur web ou le disque dur jusqu’à ce que la date d’expiration soit dépassée ou jusqu’à ce que vous supprimiez les cookies vous-même.